1256-1487 · 231 Jahre
Das Karamaniden-Fürstentum mit Sitz in Larende (modernes Karaman) war eines der langlebigsten anatolischen Beyliks — es überlebte 231 Jahre von seiner Gründung 1256 bis zur osmanischen Eroberung 1487. Das Gebiet des Fürstentums umfasste das Durayda-Land, aus dem später das Dorf Mesudiye werden sollte.
Die Karamaniden stammten von Karaman Bey ab, einem turkmenischen Häuptling, der das Fürstentum 1256 nach der mongolischen Invasion und dem Niedergang der Rum-Seldschuken gründete. Ihre Hauptstadt war Larende — die moderne Stadt Karaman, nur 15,7 km südöstlich des heutigen Dorfes Mesudiye.
Am 13. Mai 1277 erließ Karamanoğlu Mehmed Bey ein berühmtes Dekret, das Türkisch zur offiziellen Sprache der Fürstentumsverwaltung erklärte — ein Meilenstein der türkischen Kulturgeschichte. Dieses Datum wird heute jährlich in der Türkei als Türkischer Sprachtag begangen. Den Karamaniden gebührt damit das Verdienst der ersten offiziellen Annahme des Türkischen als Staatssprache in Anatolien.
Im Jahr 1432 wies Karamanid II. İbrahim Bey die "Oraydonya-Weide" (wahrscheinlich mit dem heutigen Durayda-Toponym verbunden) als Einnahmequelle für die Larende-Imaret-Stiftung zu. Dies ist die erste dokumentierte administrative Verbindung zwischen dem Karamaniden-Staat und dem Land, das später das Dorf Mesudiye werden sollte — 68 Jahre vor der osmanischen Tahrir-Registrierung (1500).
Mehmed II. vollendete die osmanische Eroberung Karamans 1467 und beendete die politische Unabhängigkeit der Karamaniden. Eine nominelle karamanidische Präsenz bestand in Vasallenschaft bis 1487 fort, als das Karaman-Gebiet vollständig in den osmanischen Staat aufgenommen wurde. Das Durayda-Land wurde dann Teil des osmanischen Verwaltungssystems und ab 1500 in Tahrir-Registern erfasst.
Die Karamanoğulları, eines der mächtigsten und langlebigsten turkmenischen Beyliks Anatoliens, stammten von Sâdeddin Bey ab, einem der Oğuz-Beys. Die Grundlagen des Beyliks legte Nûre Sûfî (Nûreddin Bey); förmlich gegründet wurde es 1256 von seinem Sohn Kerimüddin Karaman Bey.
Die erste Hauptstadt war Ermenek; um 1325 wurde die Hauptstadt nach Lârende (Karaman) verlegt. Das Beylik beherrschte ein weites Gebiet, das die heutigen Provinzen Konya, Karaman, Niğde, Aksaray, Mersin und die umliegenden Provinzen umfasste, und prägte rund zweieinhalb Jahrhunderte lang — von 1256 bis 1487 — das politische und kulturelle Leben Zentralanatoliens.
Die Karamanoğulları, die lange mit den Osmanen rivalisierten, entfalteten in diesen Landen eine tiefgreifende Stiftungs- (vakıf) und Bautätigkeit. Sie hinterließen zahlreiche Werke wie Moscheen, Medresen, Brücken, Hane (Karawansereien), Zâviyes (Derwischkonvente), Türben (Grabmäler) und Hamams.
Nûre Sûfî Bey (~1250–1256) — der Wegbereiter, der die Grundlagen des Beyliks legte
Kerimüddin Karaman Bey (1256–1261) — der Bey, der das Fürstentum förmlich gründete; Hauptstadt Ermenek
Mehmet Bey (1261–1277) — der Türkisch-Erlass; die Eroberung Konyas; im Kampf gegen die Mongolen als Märtyrer gefallen
Alâeddin Ali Bey (1357–1398) — die ersten großen Auseinandersetzungen mit den Osmanen
II. İbrahim Bey (1423–1464) — der am längsten regierende Bey; umfangreiche Stiftungstätigkeit (vakıf)
Kasım Bey (1469–1483) — der letzte unabhängige Bey; Hauptstadt Lârende
Karamanoğlu Mehmet Bey (~1245–1277) ist der sinnbildlichste Herrscher des Beyliks. 1261 übernahm er nach seinem Vater Karaman Bey die Führung des Fürstentums. 1277 wandte er sich gegen den mongolischen Einfluss auf dem seldschukischen Thron, nahm Konya ein und setzte Gıyâseddin Siyavuş, den Sohn İzzeddin Keykâvus' II., auf den seldschukischen Thron.
Mehmet Beys wichtigster Schritt auf der Bühne der Geschichte war jedoch der Ferman (Erlass), den er am folgenden Tag, am 13. Mai 1277, in Konya verkündete. Damals wurden am seldschukischen Hof und im staatlichen Schriftverkehr Persisch und Arabisch verwendet, während das Volk Türkisch sprach. Mit diesem Erlass erklärte Mehmet Bey das Türkische zur Staatssprache.
„Şimden gerü hiç kimesne kapuda ve dîvânda ve mecâlis ve seyrânda Türkî dilinden gayrı dil söylemeyeler.“ — Karamanoğlu Mehmet Bey, 13. Mai 1277, Konya
„Von nun an soll niemand im Palast, im Diwan, in den Versammlungen und auf den Plätzen eine andere Sprache als Türkisch sprechen.“
Mehmet Bey konnte sich nur 37 Tage in Konya halten. Unter mongolischem Druck musste er sich zurückziehen und fiel am 20. Juni 1277 in der Schlacht gegen die mongolischen Truppen bei Kızıldağ gemeinsam mit seinen Brüdern als Märtyrer. Sein Grab befindet sich im Dorf Balkusan bei Ermenek.
Mehmet Beys Erlass besitzt in der türkischen Kulturgeschichte einen großen symbolischen Wert. Der 13. Mai wird in der Türkei als „Türk Dil Bayramı“ (Türkischer Sprachtag) begangen.
Karamanoğlu II. İbrahim Bey (Regierungszeit: 1423–1464) ist der am längsten regierende Bey des Fürstentums. Während seiner 41-jährigen Herrschaft geriet er zeitweise in Konflikt mit den Osmanen und schloss zeitweise Bündnisse mit ihnen. 1423 gelangte er mit Unterstützung des osmanischen Sultans Murad II. auf den Thron.
İbrahim Bey entsandte in der Schlacht von Varna (1444) und in der Zweiten Kosovo-Schlacht (1448) Hilfstruppen zum osmanischen Heer. Zugleich ist er für seine umfangreiche Bau- und Stiftungstätigkeit bekannt. 1432 stellte er für das von ihm in Lârende errichtete İmaret eine umfassende Vakfiye (Stiftungsurkunde) aus.
Diese Stiftungsurkunden werden in der Bibliothek des Topkapı-Palastmuseums aufbewahrt; die Reihe aus sechs einzelnen Dokumenten mit den Daten 835 (1431-32), 843 (1439-40), 849 (1445), 851 (1447) und 870 (1465-66) ist zu einer etwa 7 Meter langen Rolle gebunden.
Der Historiker İbrahim Hakkı Konyalı belegte, dass die Hälfte von Gaferyâd (Kâzımkarabekir) und das „Oraydonya Kışlağı“ (Winterweide) als Stiftungseinnahmen zugewiesen wurden. Das Toponym „Oraydonya“ weist eine Klangähnlichkeit mit Durayda auf und liegt im selben geografischen Gebiet.
In den Tahrir-Defterleri (osmanische Land- und Steuerregister) von 1500 und 1541 ist die Siedlung „Erayda“ in der Region als zur Stiftung İmâret-i İbrâhim Beg gehörig verzeichnet. Diese Daten belegen, dass der Name Durayda eine tief verwurzelte, sechs Jahrhunderte zurückreichende Vergangenheit besitzt.
Vakfiye (Stiftungsurkunde) Karamanoğlu II. İbrahim Beys — 1432, Lârende — der Eintrag „Oraydonya Kışlağı“
Osmanisches Tahrir-Defter TD. Nr. 40 — 1500 — Stiftungseintrag „Karye-i Durayda“ / „Erayda“
Osmanisches Tahrir-Defter TD. Nr. 415 — 1541 — Verbindung zur Stiftung İmâret-i İbrâhim Beg
Bibliothek des Topkapı-Palastmuseums — die Vakfiye-Rolle — 6 Dokumente, ~7 Meter lang
Die Karamanoğulları gelten als das Beylik, dessen Beziehungen zum Osmanischen Reich am verwickeltsten waren. Zwischen den beiden türkischen Staaten gab es sowohl Zeiten des Konflikts als auch des Bündnisses.
Der erste große Zusammenstoß ereignete sich 1386. Nachdem Alâeddin Ali Bey Beyşehri angegriffen hatte, zog Murad I. gegen Karaman und belagerte Konya. Durch das Eingreifen seiner Tochter Melek Hatun kam es jedoch zum Frieden.
Zeitweise bildeten die Karamanoğulları breite Bündnisse gegen die Osmanen und bezogen andere anatolische Beyliks wie die Aydınoğulları, Saruhanoğulları, Menteşeoğulları und Germiyanoğulları darin ein. Andererseits entsandte II. İbrahim Bey in Friedenszeiten mit den Osmanen Hilfstruppen zu den Schlachten von Varna (1444) und der Zweiten Kosovo-Schlacht (1448).
In der Spätzeit des Beyliks schlossen die Karamanoğulları ein Bündnis mit Uzun Hasan, dem Herrscher der Akkoyunlu, der den Osmanen gegenüberstand. Nachdem die Bedrohung durch die Akkoyunlu in der Schlacht von Otlukbeli 1473 beseitigt war, gingen auch die letzten den Karamanoğulları verbliebenen Gebiete unter osmanische Kontrolle über.
Nachdem Fatih Sultan Mehmet das Karamanoğulları-Beylik 1467 endgültig beseitigt hatte, ging die Region in osmanische Verwaltung über. Auch die Gebiete von İç İl im Taurusgebirge, der letzte Widerstandsraum der Karamanoğulları, wurden 1474 unter osmanische Kontrolle gebracht.
Nach dem Tod Kasım Beys, des letzten Karaman-Beys, im Jahr 1483 wurde Turgutoğlu Mahmud, ein Enkel İbrahim Beys, in İç İl zum Bey ausgerufen. Da er jedoch im osmanisch-mamlukischen Krieg die Partei der Mamluken ergriff, wurden Truppen gegen ihn entsandt, und mit seiner Flucht nach Aleppo 1487 endete das Beylik vollständig.
Das Vakıf-Tahrir-Defter der Provinz Karaman von 888/1483 (Murad-Çelebi-Defter) dokumentiert den Übergang der Stiftungsgüter der Karamanoğulları in die osmanische Verwaltung. Dieser Übergang zeigt, dass die Stiftungsordnung der Region weitgehend erhalten blieb, die Verwaltungsstruktur sich jedoch grundlegend änderte.
1256 — Kerimüddin Karaman Bey gründet das Beylik mit Ermenek als Zentrum.
1261 — Karamanoğlu Mehmet Bey übernimmt nach seinem Vater Karaman Bey die Führung des Beyliks.
1277 — Mehmet Bey nimmt Konya ein; am 13. Mai verkündet er den Erlass, der das Türkische zur Amtssprache erklärt.
1277 — Mehmet Bey fällt im Kampf gegen die Mongolen bei Kızıldağ als Märtyrer (20. Juni).
~1325 — Die Hauptstadt des Beyliks wird von Ermenek nach Lârende (Karaman) verlegt.
1386 — Erster großer Zusammenstoß mit den Osmanen: Murad I. belagert Konya.
1423 — II. İbrahim Bey besteigt den Thron; eine 41-jährige Herrschaftszeit beginnt.
1432 — II. İbrahim Bey stellt die Vakfiye des Lârende-İmarets aus — der Eintrag „Oraydonya Kışlağı“.
1444 — II. İbrahim Bey entsendet in der Schlacht von Varna Hilfstruppen zum osmanischen Heer.
1467 — Fatih Sultan Mehmet erobert den größten Teil der Gebiete der Karamanoğulları.
1487 — Mit der Zuflucht des letzten Karaman-Beys Turgutoğlu Mahmud endet das Beylik vollständig.
Das Land, auf dem das Dorf Mesudiye liegt, stand in der Karamanoğulları-Zeit in enger Verbindung mit Gaferyâd (dem heutigen Kâzımkarabekir). In seldschukischer und karamanidischer Zeit war Gaferyâd ein wichtiger Rastpunkt an der historischen Karawanenstraße, die Konya mit Karaman, Mut und İçel verband.
In der Karamanoğulları-Zeit war Gaferyâd eine bedeutende türkisch-islamische Kleinstadt mit einem Hamam, 3 Medresen, 6 Schulen und einem Bedesten. Der größte Teil der Ländereien der Region gehörte zur Stiftung des İbrahim-Bey-İmarets. Zu diesen Stiftungseinnahmen zählten die Felder in İlisıra (Yollarbaşı), Bosala, Letere, Yağmurlar, Karacalar und Sınıkahır sowie das „Erayda kışlağı“ (Erayda-Winterweide) und die Ländereien von Düdükümmü.
Diese Aufzeichnungen zeigen deutlich, dass das Land Durayda (Erayda / Oraydonya) ein in der Staatsordnung der Karamanoğulları anerkanntes und im Stiftungssystem verwaltetes Gebiet war.
Gaferyâd (Kâzımkarabekir): eine bedeutende Kleinstadt an der Karawanenstraße in der Karamanoğulları-Zeit. Die Hälfte von Gaferyâd wurde der İbrahim-Bey-Stiftung zugewiesen.
Oraydonya / Erayda: die Namen Duraydas in der Karamanoğulları-Zeit und der frühosmanischen Zeit. In Stiftungsurkunden und Tahrir-Aufzeichnungen erscheint es als Kışlak (Winterweide).
Das Nachbardorf Çiğdemli (Davgandos) hat den Status einer Archäologischen Schutzzone ersten Grades. Der Historiker W.M. Ramsay stellte hier die Überreste von Dalisandos fest, einer Stadt des antiken Lykaonien.
Auch in der Umgebung von Mesudiye wurden „ein größeres Ruinenfundament und Fundamentsteine“ gefunden, und es wird angenommen, dass es sich dabei um Überreste von Dalisandos handeln könnte. Diese Funde zeigen, dass die Region eine ununterbrochene Siedlungsgeschichte besitzt, die weit vor die Türken zurückreicht.
Çiğdemli (Davgandos): Archäologische Schutzzone ersten Grades. Es ist als eines der bedeutenden Zentren der antiken Region Lykaonien eingetragen.
Dalisandos: die antike lykaonische Stadt, die W.M. Ramsay in Çiğdemli feststellte. Auch die Ruinen auf dem Gebiet von Mesudiye werden mit dieser Stadt in Verbindung gebracht.
Indem sie die seldschukische Bautradition fortführten, hinterließen die Karamanoğulları in Zentralanatolien ein reiches Bauerbe. In einem weiten Gebiet, vor allem in Karaman, Ermenek, Aksaray, Niğde und Konya, errichteten sie Moscheen, Medresen, İmarets, Hamams, Türben und Hane.
Während in der Ornamentik ihrer Bauwerke die seldschukische Kunst fortlebt, sind zeitweise auch osmanische und mamlukische Einflüsse zu beobachten. Besonders auffällig sind die Verzierungen der Taçkapı (Kronportale); die drachenköpfigen Wasserspeier der Arapzâde-Moschee in Karaman, die Pfauenreliefs im Meram-Hamam und die Löwen- und Greifenmotive an den Holztüren des İbrahim-Bey-İmarets sind bedeutende Beispiele dieser Tradition.
İbrahim-Bey-İmaret und -Kümbet — Karaman — 1432, Stiftungskomplex und Grabmal
Meydan-Moschee in Ermenek — Ermenek — 15. Jahrhundert
Zinciriye-Medrese in Aksaray — Aksaray — 1335, Vier-Iwan-Plan mit offenem Hof
Hatuniye-Medrese — Karaman — die Medrese-Tradition der Karamanoğulları-Zeit
Ulu-Moschee in Aksaray — Aksaray — 1431